信息內容
嗎?我上了高職院校畢業后能參加專升本考試嗎?也許很多問題都存在腦海中,我們都知道學歷對于一個人的一生是多么重要,尤其在今天的社會學歷對于我們每一個人都非常重要,所以提升學歷也是必然之路,高職學生想要進入本科院校機會只有一次,一旦錯過以后連升本的機會都沒有了。
那如何正確備考專轉本呢?專轉本難度又在哪些地方?
可能對于很多考生來說英語統考的翻譯是比較頭疼的部分,那么考生應該如何準備這部分呢,下面就給大家講解一下。提高翻譯能力首先要詞匯量達標;其次在翻譯時要注意時態;避免使用一些過于簡單的詞匯,而選擇一些更高級的詞匯;注意使用一些固定搭配;懂得變通詞匯。
1. 詞匯量達標
這個要求已經是老生常談了,但我還是要反復強調一點,無論你有什么高招和技巧,沒有詞匯給你做基礎,做任何部分都是不成功的。詞匯量哪里去積累?大家可以通過記憶英語課堂上學的單詞,也可以買本高頻詞匯看看,或者通過做題來積累一些詞匯。詞匯這個事情是個長久戰,誰能堅持到最后,誰就是勝利者!
2. 注意時態
根據往年考試的情況,發現同學們考試翻譯時,容易一看到中文就馬上翻譯成英語,連前面的句子信息都省略不看,在此,我非常不贊同這個做法,前面的句子或短語包含的不只是信息也有時態之類的,如果直接上手寫,那么也就是等于直接放棄這最好拿的得分點。
3. 注意用詞
翻譯考察同學們的語言應用能力,所以在考試時,大家應盡量把自己的語言水平表現出來,所以應避免使用一些過于簡單的詞匯,而選擇一些更高級的詞匯,例如"have to"可以換成"be obliged to","help to"可以換成"contribute to"這樣做之后,整個句子會亮眼很多。
4. 注意搭配
這里的搭配主要指一些固定搭配,如“學習知識”不能用"learn knowledge",而必須用"acquire knowledge","concern"后面的介詞必須跟"over"而不是"of",這些都是我們要好好學習的地方,可以通過日常積累,比如看英文報刊等等。
5. 懂得變通詞匯
很多同學會碰到這樣一件囧事,就是忽然間想不起一個詞對應的英文單詞是什么。不要急,在這種情況下,放棄是絕對不對的,我們可以另辟蹊徑,一種方法是試著用幾個詞去解釋這個單詞,二是找個相近的英文單詞來代替。如“匿名”對應的單詞是"anonymity",我們可以用"a unknown name"或者直接用同義詞"pseudonym"來代替。
以上是對于如何備考專升本英語翻譯這一部分的建議。江蘇瀚宣博大五年制專轉本是一家連鎖化、正規化、規?;?、特色化培訓輔導學校,主做五年制專轉本(五年一貫制專轉本)培訓輔導,根據 考生的不同基礎情況提供五年制專轉本考試政策的專業咨詢、各大主考院校的詳細介紹、統考英語的輔導、專業課精準考綱提供、專業課的教學(輔導主考院校所有專業課,報考哪個院校哪個專業就輔導哪個專業)、統一報名、集體送考、通過率更高的志愿填報等一系列流程化服務,瀚宣博大根據考生的不同基礎情況提供五年制專轉本考試政策的專業咨詢、各大主考院校的詳細介紹、統考英語的輔導、專業課精準考綱提供、專業課的教學。管理嚴格、打卡簽到、提高出勤率,及時反饋學生在學習過程中出現的問題。課程設有寒暑假集訓班、周末班、考前集訓班等各種不同班次,合理安排課時,因材施教。讓考生對五年制專轉本的了解更加深入,更加有方向性和針對性,學員在這里只需要安心認真學習。詳情聯系瀚宣博大徐老師(一⑦三)(五二③③)(一②②玖),聯系老師預約試聽課。